.

Kennschilder

Schwelmer Eisenwerk Müller u. Co. / fcx

---------

Les dessins de la notice illustrant les différentes phases de montage et de démontage du médaillon - Kennschilder - sur le Wehrmacht Kanister publiés dans le manuel "Heeresmitteilungen 1940 Kraftfahrtechnischer Anhang" sont les exactes copies de ces photos originales.

.

Remarquez le système d'accrochage inférieur court typique de la production des modèles d'avant 1940 (Archives Schwelmer Eisenwerk Albano-Müller).

.

A partir de 1940, un modèle plus élaboré est adopté pour palier la taille insuffisante du "clips" qui nuit à la facilité de dépose de cet indicateur de contenance rouge porteur de la lettre D pour diesel. Ces photos comparatives montrent bien l'évolution de la nouvelle fixation plus développée (collection Stéphane Arquille).

.

.

.

.

.